5.4.2008
En una columna reciente de Tamtam hablamos de las conjugaciones egológicas. Parecen haber sido traídas a la luz por Bertrand Russell, quien las llamó «verbos demasiado irregulares», aunque nos parece más atinado este otro nombre, que leímos en la vieja revista Juegos para gente de mente, porque destaca que se trata de un recurso que se despliega desde el ego propio. En una conjugación egológica un mismo hecho es descripto con benevolencia cuando se refiere a uno mismo, con moderación cuando se refiere al interlocutor, y con agravio cuando se refiere a la tercera persona. Russell propone un ejemplo ejemplar:
Yo me mantengo firme en mis convicciones.
Vos sos obstinado.
Él es terco como una mula.
No cambia el hecho; cambia la valoración. Como decimos en Tamtam, no se trata de una tríada como «yo soy bueno, vos sos regular, él es malo», sino más bien de «yo soy bueno, vos sos demasiado permisivo, él no sabe hacerse respetar». En la web encontramos unos pocos ejemplos, quizás por impericia en la búsqueda. Tendríamos más suerte revisando la prensa; es común que aparezcan conjugaciones egológicas al comparar diferentes periódicos, o al comparar un mismo periódico a lo largo del tiempo. Pero además de mostrar cómo estamos atravesados por la retórica son ejercicios lúdicos divertidos. El siguiente ejemplo es de Gustavo Piñeiro.
Yo soy prudente.
Vos nunca te arriesgás.
Él es un cobarde.
¿Se le ocurren otras conjugaciones egológicas? Déjelas en los comentarios.
16 comentarios Hacer un comentario
1. Francisco | Apr 5 2008, 8:47 am
Yo soy analítico,
tú le piensas mucho,
él le da muchas vueltas al asunto.
2. Juan Luis | Apr 5 2008, 9:51 am
Yo soy una persona activa.
Tú eres nervioso.
Él es un histérico
3. Claudio Sánchez | Apr 5 2008, 11:24 am
Yo cuido mi dinero
Tú eres un poco agarrado
Él es un amarrete
4. DrGEN | Apr 5 2008, 12:48 pm
A mi me cuesta entender
Vos tenés pocas luces
Él es un idiota!
Yo la sé vivir
Vos sos bastante rápida
Ella es una trola!
Saludos,
DrGEN
5. Eduardo | Apr 5 2008, 1:22 pm
Yo soy periodista.
Vos sos notero.
Él tiene un blog.
(¿Valen los sarcasmos?)
6. laia | Apr 5 2008, 2:03 pm
En este caso no son verbos, sino conectores causales ecológicos:
Ha sucedido gracias a mi intervención.
Ha sucedido a causa de tu intervención.
Ha sucedido por culpa de su intervención.
7. Eduardo | Apr 5 2008, 8:22 pm
Yo lo logré.
Vos lo hiciste.
Él lo perpetró.
8. Esteban | Apr 7 2008, 9:36 am
Yo tengo un ejemplo que es excelente.
Los de los comentarios son bastante buenos.
El de Russell, sin embargo, es malo.
9. hernan | Apr 7 2008, 6:13 pm
Yo me indigno.
Tú te escandalizas.
Él se rasga las vestiduras.
10. Uner | Apr 7 2008, 6:56 pm
Yo soy detallista.
Vos sos obsesivo.
Él es un maniático.
11. CARLOS | Apr 7 2008, 7:17 pm
Yo me conozco
Tu ignoras quien eres
El es un don nadie
12. Traslapersiana | Apr 8 2008, 7:59 am
El profesor me tiene manía
Tuviste mala suerte en el examen
No había estudiado nada
13. fáv | Apr 9 2008, 1:24 pm
He sacado buena nota
Has aprobado
Le han aprobado
14. Uner | Apr 9 2008, 3:10 pm
Yo descanso
Vos haraganeás
Él se rasca [a cuatro manos]
Yo hablo en voz alta
Vos gritás
Él chilla
15. Uner | Apr 9 2008, 3:13 pm
Yo acerté
Vos tuviste suerte
Él seguro que hizo trampa
16. wertygol | Apr 17 2008, 2:17 pm
Yo opino.
Vos trolleas.
Él hace spam.
Dejar un comentario
Debido al alud de mensajes publicitarios automáticos se hizo necesario moderar los comentarios. Eso implica una ligera demora en ver aparecer lo que escribe. No se inquiete. Se publicarán todos los que hayan sido escritos por humanos. Si lo desea, en su comentario puede usar un poco de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> . Si lo anterior no tiene sentido actúe normalmente. Evite escribir todo con mayúsculas.
Suscribirse a los comentarios mediante un feed RSS