Pangramas

Rodolfo Viale está cursando Tipografía, en la carrera de Diseño Gráfico, y eso lo llevó a explorar los pangramas. Nos escribe:

En el proceso de creación, se suele testear la fuente de tres maneras distintas, dependiendo del propósito: 1. escribiendo todo un párrafo de texto, 2. tipeando los caracteres en minúsculas y mayúsculas, inclusive números y signos ortográficos, y 3. escribiendo alguna frase con sentido que contenga por lo menos todas las letras de nuestro alfabeto, y en lo posible, signos ortográficos (¡!¿?, acentos, diéresis, etc.).

Un pangrama es esto último: una frase que contiene todas las letras del alfabeto. Los pangramas tienen interés para la lingüística recreativa, ya que se trata de una fuerte restricción de escritura. Aunque, como dice Marius Serra en su libro Verbalia,

En sentido amplio, la mayoría de los textos largos son pangramas, pero su interés es inversamente proporcional a su longitud.

También tienen interés para la mecanografía, pues una frase con todas las letras obliga a presionar todas las teclas y ejercitar todos los dedos. Y también para la tipografía, como dice Rodolfo, porque un pangrama es una exhibición completa del conjunto de símbolos disponible. Es por eso que muchos programas de administración de fuentes tienen un pangrama preestablecido. Según parece, en los programas de Adobe se usa la frase

Jovencillo emponzoñado de whisky: ¡qué figurota exhibe!

mientras que en los de Microsoft se usa

El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja.

Esta última tiene la virtud de incluir las vocales acentuadas y la diéresis. (Son dos oraciones, sí, pero al menos no se usa la palabra «whisky».)

Rodolfo propone otro, creado por él, que además de su brevedad (50 letras) contiene los signos de exclamación y de pregunta:

¡Exijo hablar de un pequeño y fugaz armisticio en Kuwait! ¿Vale?

Una recopilación de pangramas originales en castellano puede verse en la página de Francisco Briz Hidalgo. Más sobre pangramas, en varios idiomas incluyendo el castellano, en Fatrazie.

13 comentarios Hacer un comentario

  • 1. pilar  |  Aug 10 2006, 8:47 pm

    no esplican bien que es un pangramay no dan ejemplos megustaria mucho saber porque

  • 2. Ivan  |  Aug 10 2006, 11:19 pm

    Parecería que hay alguna breve explicación y un puñado de ejemplos, Pilar, pero encontrarás más en Encofrata Paradise, en Juegos de Palabras y en la Wikipedia. (Y como siempre, ayuda buscar «pangramas» en Google.)

  • 3. Victor  |  Oct 16 2006, 7:09 am

    Aquí está mi pangrama:
    El veloz saxofonista hindú tocaba jocoso su instrumento para los que visitaban “El kiwi y la cigüeña”

  • 4. Ornella  |  Dec 28 2006, 6:42 pm

    Es el primer pangrama que hago y espero que les guste. No tengo ningún problema en escuchar críticas, comentarios, consejos, etc.

    He obsequiado a mi ex novio: Jacinto “Willy” Fierro, un Kapelusz de lengua española.

  • 5. Daniela  |  Feb 20 2007, 12:00 pm

    Como me divierte este blog!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • 6. Francisco  |  Mar 2 2007, 10:13 am

    Hola. que tal? Me divierto mucho en esta página.

    Me gustaría ver alguna vez alguln biribís de los que salian en Cacumen.

  • 7. Wolfram & Hart  |  Apr 30 2007, 1:21 pm

    Con “wolframio”, saqué este de 16 palabras y 80 letras:

    “¡Hace exactamente diez años traje un kilo de wolframio y alguien se lo llevó! ¿Quieren pruebas?”

  • 8. Mario  |  Jun 18 2007, 11:28 pm

    ¿En qué cátredra de tipografía cursás?
    Publiquen Beever.

  • 9. JeanPaul  |  Jun 21 2007, 6:05 pm

    Esto tienen que verlo: http://meneame.net/story/pangrama-autorreferente

  • 10. brenda  |  Jan 16 2009, 11:15 am

    Aqui arme un pangrama: un poquito largo, pero me divirtió hacerlo.
    “la señora Jacinta Kajal ha soñado con un renombrado escritor: Oscar Wilde y supo que era cuestion de volver a la fuente de su sueño, ganando quizas exiquisitos recuerdos.”

  • 11. parikaki  |  Jan 17 2009, 6:04 pm

    Uno que inventó mi madre:
    Había una vez cosa extraña, que maja pagara walkie-talkie. Doy fe.

  • 12. Sonia  |  Jan 15 2010, 5:58 pm

    Me encanto el sitio , muchos juegos y de buena calidad ,suerte a todos y renueven la pagina a veces o den la url para ublicar y subir juegos.suerte :)

  • 13. yo soy yo  |  May 2 2012, 8:01 am

    zabuco en el abecedario, hago empeño y osculto vocablos extraños… kiwi, refajo, quechua y sale un pangrama

Hacer un comentario

(no se publica)

Es posible que su comentario deba ser aprobado antes de la publicación. Sea paciente. Si lo desea puede usar un poco de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> , pero si todo esto no tiene sentido actúe normalmente. Evite escribir todo con mayúsculas. Sea amable.


Esta es una anotación de juegosdeingenio.org, un weblog dedicado a los juegos de ingenio, los acertijos y todo lo demás. Debajo de algunas notaciones aparecen comentarios de otros lectores; usted puede dejar el suyo o bien escribirle directamente al responsable. Las anotaciones más recientes se pueden ver en la página inicial.